<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00544nam a22001937a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">86537</controlfield>
  <controlfield tag="003">BD-RjUL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610110517.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260610s1820    ii ||||| |||| 00| 0 ii  d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BD-RjUL)86537</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BD-RjUL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">BD-RjUL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">urd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">491.4395</subfield>
    <subfield code="b">QAW 1820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x642;&#x648;&#x627;&#x639;&#x62F; &#x632;&#x628;&#x627;&#x646; &#x627;&#x631;&#x62F;&#x648;;= gilchrist's oordoo risaluh or ruls of hind ee Grammar /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Calcutta :</subfield>
    <subfield code="b">.</subfield>
    <subfield code="c">1820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">56 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Urdu language</subfield>
    <subfield code="v"> Grammar</subfield>
    <subfield code="9">15923</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">86537</subfield>
    <subfield code="d">86537</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">RUCL</subfield>
    <subfield code="b">RUCL</subfield>
    <subfield code="c">Reading</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">U 491.4395 QAW 1820</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-10 11:03:50</subfield>
    <subfield code="t">C-1</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
