<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00760nam a2200241 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">84044</controlfield>
  <controlfield tag="003">BD-RjUL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241023151348.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240926r19671958enk           000 1 eng d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BD-RjUL)84044</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BD-RjUL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">BD-RjUL</subfield>
    <subfield code="d">BD-RjUL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="h">rus</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">891.73</subfield>
    <subfield code="b">DOB 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dostoyevsky, Fyodor,</subfield>
    <subfield code="d">1821-1881.</subfield>
    <subfield code="9">189625</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The brothers Karamazov /</subfield>
    <subfield code="c">Fyodor Dostoevsky ; translated by David Magarshack</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Harmndsworth :</subfield>
    <subfield code="b">Penguin Books ltd.</subfield>
    <subfield code="c">1958, [reprinted 1967]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">V.;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vol. 1 --Vol. 2 --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russian fiction</subfield>
    <subfield code="9">187915</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fathers and sons</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="9">194404</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Magarshack, David </subfield>
    <subfield code="9">13617</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">84044</subfield>
    <subfield code="d">84044</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">RUCL</subfield>
    <subfield code="b">RUCL</subfield>
    <subfield code="c">Reading</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-19</subfield>
    <subfield code="e">R.U.</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.73 DOB V-2 1967</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">C-1</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">RUCL</subfield>
    <subfield code="b">RUCL</subfield>
    <subfield code="c">Reading</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-19</subfield>
    <subfield code="e">R.U.</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.73 DOB V-1 1967</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">C-1</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
