<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>‏سرگذشت مرد خسىس /‏    ;;;'  Sarguz̲asht-i mard-i khasīs</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Mard-i khasīs</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="Title on t.p. verso, CIP data:">
    <title>Sarguzash-e-mard-khasees</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>‏آخند‌ زاده، فتح على.  ;; Ākhundʹzādah, Fatḥ ʻAlī</namePart>
    <namePart type="date">1812-1878</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>‏حق، قاضى فضل.  ;;  Ḥaq, Qāz̤ī Faz̤l</namePart>
    <namePart type="date">1887-1939</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>‏قراجه‌داغى، محمد جعفر.  ;;  Qarājahʹdāghī, Muḥammad Jaʻfar.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">drama</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">pk</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Lāhawr :‏لاهور :‏</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Sang-i Mīl Pablīkīshanz,‏سنگ مىل پبلىکىشنز،‏</publisher>
    <dateIssued>1934</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">per</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="summary or subtitle">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">urd</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>118 p. : ill. ; 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">mutarjamah-ʼi Mirzā Jaʻfar Qarājahʹdāghī ; bah iz̤āfah-ʼi tamhīd, muqaddamah va ḥall-i lughāt-i jadīdah az Qāz̤ī Faz̤l-i Ḥaqq.‏مترجمۀ مرزا جعفر قراجه‌داغى ؛ به اضافۀ تمهىد، مقدمه و حل لغات جدىده از قاضى فضل حق.</note>
  <note>Play.</note>
  <subject>
    <topic>Persian Literature</topic>
    <topic>Drama Théâtre</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">891.552 AKS 1934</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">HLS</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240111</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240111121508.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BD-RjUL">82593</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
