<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>The Misery and the Splendour of Translation</title>
    <subTitle>Kabir Chowdhury's English Translation of Bangla Novels</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Sharif, Md. Kamal Hossain</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Akhter, Rubaida, Study Supervisor</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">theses</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bg</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Rajshahi</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Institute of Bangladesh Studies (IBS), University of Rajshahi</publisher>
    <dateIssued>2021</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xv, 151 Leaves ; 29 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Md. Kamal Hossain Sharif ;</note>
  <note>Thesis (M. Phil.) -- Institute of Bangladesh Studies (IBS), University of Rajshahi, 2021</note>
  <note>Bibliography : Leaves [147]-151</note>
  <subject>
    <topic>Translation</topic>
    <topic>Splendour</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">SHM 2021 572.645</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BD-RjUL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230716</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20231206124125.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BD-RjUL">81574</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
