<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00964cam a2200289   4500</leader>
  <controlfield tag="001">22581</controlfield>
  <controlfield tag="003">BD-RjUL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20211209000826.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">140308s1970    pk            000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocm00137197</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(BD-RjUL) 22646</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(NNC)2821012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2821012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">OCL</subfield>
    <subfield code="d">BD-RjUL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">ben</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">891.4427</subfield>
    <subfield code="b">OSS  1970</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Osman,Shaukat</subfield>
    <subfield code="9">69702</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The laughter of a slave /</subfield>
    <subfield code="c">Translated from the Bengali by Kabir Chowdhury.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Karachi :</subfield>
    <subfield code="b">National Pub. House,</subfield>
    <subfield code="c">1970.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">99 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">On jacket: The original book in Bengali, entitled 'Kritadasher  hashi' was awarded the Adamjee prize for literature, Pakistan's  Pulitzer prize.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bengali fiction </subfield>
    <subfield code="9">69703</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chowdhury, Kabir,</subfield>
    <subfield code="d">1923-2011,</subfield>
    <subfield code="e">translator.</subfield>
    <subfield code="9">68385</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">22581</subfield>
    <subfield code="d">22581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">2</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">RUCL</subfield>
    <subfield code="b">RUCL</subfield>
    <subfield code="c">Reading</subfield>
    <subfield code="d">1970-07-23</subfield>
    <subfield code="e">Royal Book Co.</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.4427  OSS  1970</subfield>
    <subfield code="r">2014-03-08 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">C-1</subfield>
    <subfield code="w">2014-03-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
